На главную страницуМонеты стран ЕвропыМонеты стран АзииМонеты стран АфрикиМонеты Австралии и стран ОкеанииМонеты стран Северной АмерикиМонеты стран Южной АмерикиМонеты всех стран мира в алфавитном порядкеКраткий словарь нумизмата

 

Цифры и даты на восточных монетах (часть 2)

 

 

Грузия. На монетах, чеканившихся в 1804-33гг. для Грузии, номинал и год обозначались буквами грузинского алфавита. В таблице приведено написание грузинских букв-цифр:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20
30
100
200
400
800
1000

Правила записи года:

1804
1813
1826
1833

На монетах 1811г. последние две цифры отчеканены как бы "склеенными" (10 и 1):

На монете
Должно быть

Обозначение номиналов:

400 динаров (двойной абаз)
200 динаров (абаз)
100 динаров (полуабаз)
20 динаров (бисти)
10 динаров (полубисти)
5 динаров (пули)

Пример:

20 динаров (бисти), 1810 г.

 

 

На верх страницы

Камбоджа (Кампучия). Год начала эры по кхмерскому (кхмеры составляют большинство населения Камбоджи) летоисчислению опережает рождество Христово на 543г. (543г. до н.э. - год смерти Будды). Используется лунно-солнечный календарь (начало года - середина апреля). Диктатор Пол Пот пытался ввести новый отсчет времени с "нулем" 17-го апреля 1978г.

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Примеры:

50 сен, 1959 г.

Датировка от Рождества Христова арабскими цифрами. Номинал дублирован - кхмерские и арабские цифры.

 

100 000 риэлей, 1974 г.

Номинал и год дублированы - кхмерские и арабские цифры.

 


Лаос. Год начала эры по лаосскому (буддийскому) летоисчислению опережает рождество Христово на 543г. (543г. до н.э. - год смерти Будды). Используется лунно-солнечный календарь (начало года - середина апреля). Ранее использовался календарь с началом отсчета в 638г. до н.э. Написание цифр:

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Пример:

10 центов, 1952 г.

На монетах Лаоса во времена французской колонизации и после обретения независимости датировка европейская. На этой монете номинал проставлен лаосскими и арабскими цифрами.

 

На верх страницы

Монголия. Используется лунно-солнечный календарь с началом отсчета в 1027г. Счет лет ведется по шестидесятилетним циклам ("зодиакальная" датировка, аналогична китайской или японской). 12 зодиакальных знаков - мышь, вол, тигр,заяц, дракон, змея, лошадь, овца, обезьяна, петух, собака, свинья. Пять цветов - синий, красный, желтый, белый, черный (для обозначения четных в десятилетнем цикле используются названия - синеватый, красноватый, желтоватый, беловатый, черноватый - т.е. опять "младший брат"). Система письменности в Моголии в XX веке менялась трижды. В 1931г. - переход на латиницу, в 1937 - на кириллицу, в 1990 - возврат к традиционной монгольской письменности. Современные монеты Монголии начали свою историю с 1925г. Тогда была выпущена первая серия, состоящая из монет в 1, 2, 5, 10, 15, 20, 50 мунгу и 1 тугрик, датированных 15-м годом (Монголия получила независимость в 1911г.). Ниже приведена таблица написания монгольских цифр:

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Примеры:

2 мунгу, 1925 г.

Монета достоинством 2 мунгу 1925 г., датирована 15-м годом.

 

2 мунгу, 1945 г.

Монета достоинством 2 мунгу 1945г., датирована 35-м годом. Легенда кириллическая.

 

10 мунгу, 1981 г.

Монета достоинством 10 мунгу 1981г. Датировка "европейская". Легенда кириллическая.

 


Мьянма (Бирма). Используется лунный календарь с началом отсчета в 638г. нашей эры (эра "Чула Сакарат"). В году 12 месяцев по 29-30 дней. Один раз в три года добавляется 13-й месяц для согласования с солнечным циклом. Начало года - в апреле. 2000 год в Бирме - 1361/62-й. Запись чисел аналогична арабской. Ниже приведена таблица написания цифр:

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Пример:

25 пья, 1954 г.

25 пья, 1954г.

На верх страницы

Непал. Год начала эры Бикрам по непальскому летоисчислению опережает рождество Христово на 56 лет и 3 месяца. Испльзуемый солнечный календарь введен королем Бикрамдитой. Начало года приходится на середину апреля. 2000/2001 год в Непале - 2057-й год эры Бикрам. Запись чисел аналогична арабской. Написание цифр следующее:

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Пример:

5 пайс, Непал, 1980 г.

5 пайс, 1980 / 81 год - 2037-й год эры Бикрам.


Таиланд. Год начала эры по таиландскому (буддийскому) летоисчислению опережает рождество Христово на 543г. (543г. до н.э. - год смерти Будды). Традиционно использовался лунный календарь - Шантаракати. В 1888г. введен солнечный календарь (начало года - 1-е апреля), а в 1940г. первым днем года стало 1-е января. 2001 год в Таиланде - 2544-й. Запись чисел аналогична арабской. Ниже приведена таблица написания цифр:

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Пример:

Таиланд, 1992 г.

1бат, 1992 год - 2535-й год Буддийской эры.

 

На верх страницы

Тибет. Используется лунно-солнечный календарь с началом отсчета в 1027г. Счет лет ведется по шестидесятилетним циклам ("зодиакальная" датировка, аналогична китайской или японской). 12 зодиакальных знаков - мышь, вол, тигр, заяц, дракон, змея, лошадь, овца, обезьяна, петух, собака, свинья. Пять стихий - железо, вода, дерево, огонь, земля (каждая в мужском и женском начале). Запись чисел аналогична арабской. Написание тибетских цифр:

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Дата на монете проставлялась в виде двух групп цифр обозначающих номер 60-летнего цикла и номер года в цикле. Например:

15 - 43 = 1909
15 - 56 = 1922
16 - 2 = 1928

Пересчет:
15 - 43 = ( 15 -1)*60 + 43 + 1027-1 = 1909;
15 - 56 = ( 15 -1)*60 + 56 + 1027-1 = 1922;
16 - 2 = ( 16 -1)*60 + 2 + 1027-1 = 1928.

Примеры:

7 1/2 скарунг, 1909 г. Изображение взято с сервера ''The coinage of Tibet'' G.R.Richardson, A.Green

5 шоканг, 1951 г.

На пробных монетах 1951 и 1953 гг. год проставлялся одним числом:

925 = 1951
927 = 1953

Пересчет:
925 = 925 + 1027-1 = 1951;
927 = 927 + 1027-1 = 1953.

5 сранг, 1953 г., проба. Изображение взято с сервера ''The coinage of Tibet'' G.R.Richardson, A.Green

 

На монетах с именем китайского императора Ксуан Тонга был проставлен год правления. В 1951г. Тибет был захвачен Китаем.

 

На верх страницы

Шри-Ланка (Цейлон). Год начала отсчета на Шри Ланке - 543г. до н.э. Монеты с начала века датировались по европейскому образцу. Сейчас номинал обозначается арабской цифрой и дублируется на сингальском, тамильском и английском языках прописью. Написание тамильских цифр:

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Примеры:

25 центов, 1975 год.

25 центов, 1975г.

Тамильскими цифрами номинал обозначался до 1963г.:

5 центов 1951г.

25 центов 1975г. (прописью).

Сингальский вариант номинала всегда был прописным:

5 центов 1951г.

25 центов 1975г.

 


Эфиопия (Абиссиния). Год начала эры по эфиопскому летоисчислению отстает от рождества Христова на 7 лет и 8 месяцев. В году 13 месяцев (12 по 30 дней и 1 по 5 или 6 (високосный год)). Начало года - 11 сентября (по григорианскому календарю). 2001 год в Эфиопии - 1993/94-й.:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10000

 

Примеры:

1 цент, 1944 г.

1944 год - 1937-й год по эфиопскому летоисчислению. Запись года имеет вид: 10, 9, 100 (вместе - 1900), 30 и 7.

 


Публикация подготовлена по данным сайта www.amazonit.ru - Монеты двадцатого века.

 

На верх страницы

Разнообразие форм || Как делают монеты? || Что означают имена монет? || Цифры и даты на восточных монетах (часть 1)

Цифры и даты на восточных монетах (часть 3) || Цифры и даты на восточных монетах (часть 4) || Цифры и даты на восточных монетах (часть 5)

Цифры и даты на восточных монетах (часть 6) || В помощь начинающим нумизматам: как правильно хранить коллекцию?

Наиболее употребимые нумизматические термины || Краткий Англо-Русский Нумизматический Словарь

 

Последнее обновление: 03.07.2010 г.

Locations of visitors to this page

ani

Последние обновления

Яндекс цитирования
© Тимохин Сергей, 2008г.
Rambler's Top100
narod
Используются технологии uCoz