Цифры и даты на восточных монетах (часть 5)

 

Корея. Корейские монеты разных времен датировались различными системами счисления - с 2333 (основание Кореи), 1392 (начало правления династии Юи), 1897 (начало эры Коу-бу, император Койонг (Коу-соу)), 1907 (начало правления императора Сунйонга (Ри-оу) - эры Рю-ки). Первые монеты были отлиты из медного сплава в 996-998 годах (начало правления династии Коре). Короткая надпись китайскими иероглифами указывала при каком императоре это было сделано. С 1679г. началась регулярная отливка монет (медные, круглой формы, с квадратным отверстием посредине). В конце XIXв. в монетное дело пришли европейские традиции (монеты стали чеканить, европеизировался их дизайн). Окончательно денежная система сформировалась в начале XXв. В 1910г. она была заменена на японскую (Корея была оккупирована). Cначала новой эры в Корее был известен и "зодиакальный" (циклический) календарь. В нем датировка аналогична китайской.

Корейское написание цифр:

1	2	3	4	5
6	7	8	9	10
20	30	40	50	60
70	80	90
Упрощенное написание 1, 2, 3, 4 и 20:
1	2	3	4	20

Примеры записи чисел:

15
37

Сино-корейское (китайско-корейское) написание цифр:

1	2	3	4	5
6	7	8	9	10
100	1000		10 000

Примеры записи чисел:

594
817
36 898

Примеры:

Монета, датированная от начала правления династии Юи (1392г.). 495 год соответствует 1886-му (период правления императора Койонга).

 

Монета датированная от 1897 года (начало эры Коу-бу). 11 год соответствует 1907-му.

 

Монета датированная от 1907 года (начало эры Рю-ки). 2 год соответствует 1908-му.

 

Монеты 1953-62гг. датировались от основания Кореи (2333 год до н.э.) арабскими цифрами (4292-й год соответствует 1959-му).

 

Современные корейские монеты датируются по "европейскому" образцу.